{
	chapter.0D990A1D1E088701.title: "Buhar Çağı: Yeni Başlangıçlar"
	chapter_group.6700DB960E16A321.title: "Modern Industrialization"
	quest.088CA7B6D4899846.quest_desc: ["&#65C2A6Paketleyici&r; &#53E67BÇift Külçe&r, &#53E67BKanat&r ve &#53E67BKablo&r üretmek için kullanılır. Makinenin farklı işlevleri de bulunsa da temel olarak bu parçaların üretiminde kullanacaksınız."]
	quest.0DAF5D42694EA8C9.quest_desc: [
		"&#6E6D6D&nDemirci Örsü&r, endüstriyel yolculuğunuzun ilk adımıdır. Cevherlerinizden &#B53A3Adaha fazla verim&r almaktan gelecekteki üretimler için &#DBD25Abileşenler&r hazırlamaya kadar pek çok alanda işinize yarar."
		""
		"Ürettiğiniz &7Çekiç&r doğrudan tarif şartı olmasa da hazırladığınız &#DBD25Abileşenlerden&r daha yüksek miktarda çıktı almanızı sağlar."
	]
	quest.0DAF5D42694EA8C9.title: "&#949494Demirci Örsü"
	quest.1036837C9AD3F301.quest_desc: ["&#6E6D6DDemirci Örsü&r; &#FFAC3BBakır&r Külçelerini veya cevherlerini kolayca ezip toz haline getirmenizi sağlar."]
	quest.12F9705ACB8FB300.quest_desc: [
		"&#EDD653&nKesme Makinesi&r çeşitli bileşenler üretmenizi sağlar. Bunların en önemlisi cıvatalardır."
		""
		"&#EDD653&nKesme Makinesi&r, &#EDD653&nKarıştırıcı&r ile hazırlanan &#E3993DYağlayıcı&r sayesinde çalışır."
	]
	quest.12FB3990CA1653A4.quest_desc: [
		"&#DBA15ABuharlı Madencilik Matkabı&r, oyunun erken aşamalarındaki madencilik işlerinde en büyük yardımcınız olacaktır. &53x3&r'lük geniş bir alanı kazabilmesinin yanı sıra &#EEF768açılıp kapanabilen İpeksi Dokunuş özelliğine&r sahiptir."
		""
		"Varsayılan olarak &7'Y'&r tuşuna atanmış olan \"3x3 Madenciliği Değiştir\" tuşuna basarak &53x3&r madencilik modunu değiştirebilirsiniz."
		""
		"&#EEF768İpeksi Dokunuş&r modu, Buharlı Madencilik Matkabı elinizdeyken &7eğilerek sağ tıklanarak&r açılıp kapatılabilir."
		""
		"&#DBA15ABuharlı Madencilik Matkabını&r doldurmak için envanterinizde matkabı bir &6yakıtın&r üzerine getirip &7sağ tıklayabilirsiniz&r. &9Su&r doldurmak içinse bir su kaynağına &7sağ tıklayabilir&r veya yanınızda su kovası taşıyabilirsiniz."
	]
	quest.1C9D3FC67D58AC02.quest_desc: ["&#EDD653&nKarıştırıcı&r, eşyaları ve sıvıları bir araya getirmenizi sağlar. Eşyaları boyamak ve hatta çoğaltmak için kullanılabilir."]
	quest.1E4E462928F2A71C.quest_desc: [
		"&7&nKok Fırını&r; &#787777Kömürü&r &#696464Koka&r dönüştürmek için kullanılır. &#696464Kok&r, yakıt olarak normal &#787777Kömürden&r 4 kat daha verimlidir."
		""
		"Çoklu blok yapısı, ana veya ikincil elinizde bir &#D1D15EAnahtar&r tutularak önizlenebilir. Elinizde &#B4D95Dkapakları&r tuttuğunuzda yerleştirilebilecekleri uygun konumlar gösterilir."
		""
		"&7&nKok Fırını&r, çoğunlukla tuğlalardan oluşan içi boş bir çoklu blok yapısıdır."
	]
	quest.21A4FE1741E4E78C.quest_desc: [
		"&#65C2A6Buharlı Maden Ocağı&r, kaynak kazmak için kullanılan bir çoklu blok yapısıdır. Çalışabilmek için &aMatkaplara&r ve &7Buhara&r ihtiyaç duyar."
		""
		"Yapılan her işlemin kullanılan &aMatkabı&r tüketme ihtimali vardır. Daha kaliteli &aMatkaplar&r daha değerli kaynaklar kazandırır."
		""
		"Buharlı Maden Ocağı yalnızca &#DEA14BBakır&r ve &#DE9531Bronz Matkapları&r kullanabilir. Ayrıca Taş üretmek için &#8A5C1EToprak&r da tüketebilir."
	]
	quest.21A4FE1741E4E78C.quest_subtitle: "Sonsuz Kaynaklar"
	quest.23708582B1064C9D.quest_desc: ["Bir &#46DBBBDevre&r yapabilmek için bu temel bileşenlere ihtiyacınız olacak. İlerleyen aşamalarda bu parçaların üretimini otomatikleştirmek büyük kolaylık sağlayacaktır."]
	quest.23708582B1064C9D.title: "Kapasitans ve Direnç"
	quest.24285F25F9563B02.quest_desc: ["&#467FDB&nAnalog Devre&r! Sonunda başardın. Çoğu kişi bunu harcadığın sürenin yarısında yapardı ama neyse, lafını etmeyeceğim..."]
	quest.24285F25F9563B02.quest_subtitle: "Elektroniğin Temelleri"
	quest.253822C64BBBB1EB.quest_desc: ["&#6E6D6DDemirci Örsü&r; &#9AD5EDKalay&r Külçelerini veya cevherlerini kolayca ezip toz haline getirmenizi sağlar."]
	quest.357DDE894EB512F7.quest_desc: ["&#65C2A6Tel Haddesi&r, kusursuz &#53E67BTeller&r üretebilmek için tam gereken miktarda kuvvet uygular. Şaşırtıcı, değil mi?"]
	quest.3AA4D1B60E4E71A5.quest_desc: ["Tüm &cçoklu bloklar&r, içlerine yerleştirilen &ekapaklar&r ile tanımlanır. &cÇoklu bloklardaki&r bu &ekapakları&r geliştirmek, makineyi bir bütün olarak yükseltir."]
	quest.41877F44CD3D1EDB.quest_desc: ["&#E3BC19Bronz Ocak&r standart bir fırın mantığıyla işler; tek farkı Buhar ile çalışması ve iki kat daha hızlı pişirmesidir."]
	quest.458BFDB636F8B495.quest_desc: ["Kok Tozunu Demir ile birleştirmek size Pişirilmemiş Çelik Tozu kazandırır. Bunu Buharlı Maden Eritme Ocağı içerisinde pişirerek ilerlemeniz için gereken Çelik Külçelerini elde edebilirsiniz."]
	quest.478C1AF86610A8B7.quest_desc: ["&#EDD653&nKompresör&r; &#53EDAALevha&r, &#53EDAAKavisli Levha&r ve &#53EDAAHalka&r üretmek için kullanılır."]
	quest.48F77A0BE1F33B29.quest_desc: ["Yeni kurduğunuz &#65C2A6Tel Haddesi&r sayesinde, sizi Elektrik Çağı'na taşıyacak olan &#53E67BTelleri&r ve &#53E67Bİnce Telleri&r üretebilirsiniz."]
	quest.48F77A0BE1F33B29.title: "Dire Wire"
	quest.4E69C6ABFE467C25.quest_desc: ["&#65C2A6Alaşım Fırını&r, &#3187C4Extended Industrialization&r moduna aittir. &#4C4BDEKarıştırıcı&r ve &#954BDEOcak&r işlevlerini birleştirerek üretimi çok daha pratik hale getirir."]
	quest.55C6BBC996B51838.quest_desc: [
		"&#ED9553Bronz Kazan&r &9suyu&r buhara dönüştürür. Buhar, &7&nBuhar Çağı'nda&r makinelerinizi çalıştırmak için temel güç kaynağınızdır."
		""
		"Kazanı çalıştırmak için içerisine &9su&r ve herhangi bir &#ED5353fırın yakıtı&r koymanız yeterlidir. Makine ısındıkça buhar üretimi artar ve maksimum sıcaklıkta aynı anda 4 makineyi besleyebilir."
	]
	quest.55C6BBC996B51838.quest_subtitle: "Su Kaynatmak"
	quest.589DFDB8FB7211AA.quest_desc: ["&#C1DB46&nElektrik Çağı'na&r geçişiniz için &7Kauçuk&r üretimi oldukça basittir. Bunu olabildiğince erken otomatikleştirmek, sizi tahmin ettiğinizden çok daha ileriye taşıyacaktır."]
	quest.589DFDB8FB7211AA.title: "Kauçuk ve Devre Kartı"
	quest.5CCF92238B23EDC9.quest_desc: [
		"&#A0DE45&nModern Industrialization&r, yapısı itibarıyla &#D93D3DIC2&r ve &#D93D3DGregTech&r modlarına benzese de kendine özgü farklı bir ilerleyiş mantığına sahiptir."
		""
		"Bu görev serisi boyunca &#E8C843ATM Yıldızı&r ve ardından &#43E898Infinity Zırhı&r için gerekli parçaları üretmeniz yolunda size rehberlik edeceğiz."
	]
	quest.5CCF92238B23EDC9.quest_subtitle: "Okumak İşinize Yarar"
	quest.5CCF92238B23EDC9.title: "&#A0DE45Modern Industrialization'a Hoş Geldiniz"
	quest.5E191081662C2F1A.quest_desc: ["&#6E6D6DDemirci Örsü&r, &#A0DE45Modern Industrialization&r köylüsünün meslek bloğudur. Bu köylü size oldukça faydalı takas seçenekleri sunar."]
	quest.68EAB0248989FC97.quest_desc: [
		"&#EDD653&nBuharlı Maden Eritme Ocağı&r yeni gelişim imkanları sunar. İlerleyen süreçte sıkça kullanacağınız en önemli çoklu blok yapılarından biri olacaktır."
		""
		"Bu yapı sadece &7Çelik Külçesi&r üretmenizi sağlamakla kalmaz, aynı zamanda ileride &#36472AKauçuk&r ve diğer ürünlerde kullanılacak &#696E60Ham Sentetik Yağ&r'ı &#494D43Sentetik Yağ&r'a işlemenize de imkan tanır."
	]
	quest.7282DCB1547CEB63.quest_desc: ["&#ED9553Bronz&r, &7&nBuhar Çağı'nın&r temel malzemesidir. Bronz tozunu fırında pişirerek gelecekte pek çok tarifte kullanacağınız &#ED9553Bronz Külçelerini&r elde edebilirsiniz."]
	quest.7282DCB1547CEB63.title: "&#EDD653Bronz"
	quest.7A873E48E38B5C0E.quest_desc: ["Çelik makineler, Bronz makinelere göre iki kat daha fazla buhar tüketir; ancak bu durumu iki kat çalışma hızıyla telafi ederler."]
	quest.7D220876E8FF7AED.quest_desc: [
		"&#65C2A6Paket Açıcı&r; &#53E67BBlokları Külçelere dönüştürmekten&r makinelerin &#53E67Bparçalarını geri dönüştürmeye&r kadar pek çok işte kullanılır."
		""
		"&oHatta bu makine sayesinde çok daha kolay Silikon Külçesi elde edebilirsiniz.&r"
	]
	task.198A217D6A4C951C.title: "Köylü Takasları"
	task.31BE41B971794377.title: "Çelik Çağı"
	task.45C5CAC94406DF41.title: "Çoklu Blok Seviyeleri"
}
